Bundesamt für Justiz

Gesuchsunterlagen und Formulare

Um ein Gesuch einzureichen, werden die Unterlagen gemäss dem "Merkblatt erforderliche Unterlagen" benötigt

Merkblatt erforderliche Unterlagen (21 Kb, pdf)
Merkblatt Abwesenheits-/Säumnisurteil (32 Kb, pdf)
Merkblatt Lugano-Übereinkommen (30 Kb, pdf)

Gesuchsformulare für Vertragsstaaten des New Yorker Übereinkommens

Deutsch / Französisch / Italienisch / Portugiesisch (174 Kb, pdf)
Deutsch / Französisch / Italienisch / Englisch (ausgenommen GB) (173 Kb, pdf)
Deutsch / Französisch / Italienisch / Englisch GB (174 Kb, pdf)
Deutsch / Französisch / Italienisch / Spanisch (174 Kb, pdf)
Gesuchsformular für die USA (429 Kb, pdf)
Gesuchsformular für Manitoba (kanadische Provinz) (175 Kb, pdf)
Gesuchsformular für Saskatchewan (kanadische Provinz) (175 Kb, pdf)

Für alle Übereinkommen:

Vollmacht

Deutsch (596 Kb, pdf)
Englisch (612 Kb, pdf)
Französisch (592 Kb, pdf)
Italienisch (589 Kb, pdf)
Portugiesisch (345 Kb, pdf)
Spanisch (342 Kb, pdf)

Bankverbindungsformular

Deutsch (340 Kb, pdf)
Englisch (337 Kb, pdf)
Französisch (337 Kb, pdf)
Italienisch (336 Kb, pdf)
Portugiesisch (337 Kb, pdf)
Spanisch (336 Kb, pdf)