Le Secrétariat général du DFJP

Generalsekretariat EJPD, Bundeshaus West

Secrétariat général du DFJP, Palais fédéral ouest

«L'état-major de la cheffe du département.»

Le SG est l'état-major du département. Il fait en sorte que la cheffe du DFJP, Mme Simonetta Sommaruga, conseillère fédérale, puisse accomplir ses tâches de responsable du département, de membre du gouvernement et de diffuseur important de l'information auprès du public dans des conditions optimales. C'est également le SG qui prépare les bases de décisions du Conseil fédéral et du Parlement, ainsi que d'autres affaires importantes; en outre, il assure la promotion, la planification et la coordination des activités du département et il gère les moyens mis à sa disposition.

Le SG prête assistance aux offices rattachés au département dans la planification et la poursuite de leurs objectifs, ainsi que dans l'exécution de leurs mandats. Pour les autres départements, la Chancellerie fédérale, le Parlement et les cantons, le SG DFJP est un centre de relais, de renseignements et de coordination.

Bien qu'elles exercent leur activité de manière indépendante et qu'elles soient exclusivement soumises à la loi, les secrétariats de la Commission fédérale des maisons de jeu et de la Commission nationale de prévention de la torture sont rattachées administrativement au SG. La Commission arbitrale fédérale pour la gestion des droits d'auteur et de droits voisins contôle et approuve les tarifs établis par les sociétés de gestion soumises à la surveillance de la Confédération.

Adresse
Secrétariat général DFJP
Palais fédéral ouest
CH-3003 Berne
T +41 31 322 21 11, F +41 31 322 78 32
Contact

Information
Service d'information DFJP
Palais fédéral ouest
CH-3003 Berne
T +41 31 322 18 18, F +41 31 322 40 82
Contact