Commissione federale delle case da gioco

Ritirati dalla circolazione gli apparecchi automatici a punti

Comunicati, CFCG, 29.12.1999

Berna. Gli apparecchi automatici a punti, sovente usati impropriamente per i giochi d'azzardo con soldi, saranno tolti dalla circolazione. La Confederazione ha revocato le decisioni concernenti otto diversi tipi. Gli apparecchi in questione godranno ancora, per gli utenti interessati, di un periodo transitorio fino a fine marzo 2000.

Tra il 1995 e il 1996 l'Ufficio federale di polizia (UFP) ha ammesso otto tipi diversi di apparecchi da gioco, considerandoli apparecchi automatici a punti o apparecchi ricreativi. Nelle sue decisioni ha confermato che simili apparecchi avrebbero offerto un certo divertimento e che non inciterebbero al gioco d'azzardo. Tale supposizione si è però rivelata sbagliata. Gli apparecchi automatici a punti sono stati in parte trasformati per uso improprio e abusivo. L'UFP è stato sollecitato da diverse parti e dai Cantoni affinché contrastasse simile abuso. Un'inchiesta condotta nella primavera scorsa presso i governi cantonali ha mostrato che parecchi Cantoni sono favorevoli alla revoca delle decisioni.

I fabbricanti, istallatori e gestori interessati sono stati piú volte informati della prevista revoca. Ad essi e alle associazioni interessate del settore è stata piú volte data la possibilità di far sentire il loro parere. Dopo che contro la revoca non è stato opposto nessun valido motivo, la Confederazione ha revocato con effetto immediato le decisioni, fatto salvo un periodo transitorio di tre mesi. Gli apparecchi automatici a punti (per uso improprio) potranno essere utilizzati ancora in questo lasso di tempo.

Contatto / informazioni
Commissione federale delle case da gioco CFCG, T +41 31 323 12 04, Contatto