Nuovo quadro legislativo per la protezione del design

Mercoledì il Consiglio federale ha licenziato all'attenzione del Parlamento il messaggio e i progetti di una nuova legge federale sulla protezione del design (legge sul design) e di ratifica dell'Accordo dell'Aja sulla protezione dei modelli (Atto di Ginevra) nella versione del 1999.

La vecchia legge non è più al passo con i tempi

La nuova legge sul design è chiamata a sostituire la legge sui disegni e modelli industriale che proprio quest'anno compie cento anni e che ormai non è più adeguata alle esigenze dell'economia moderna. L'obiettivo prioritario del presente disegno di legge è di assicurare all'autore di un design una protezione consona ai nostri tempi. I vantaggi incontestati della vigente legge, in particolare la procedura di registrazione semplice e veloce, vanno mantenuti nella misura del possibile. La nuova legge considera gli sviluppi economici e giuridici a livello nazionale e internazionale. È pure prevista la sostituzione degli usuali termini di "disegno" e "modello" con il termine più moderno di "design". In avvenire un design sarà protetto se è nuovo, se presenta un certo carattere di originalità e se, presso l'Istituto federale della proprietà intellettuale è stata depositata, oltre alla richiesta di registrazione, una raffigurazione del design idonea alla riproduzione. La durata della protezione, che finora era di 15 anni, è prolungata a un massimo di 25 anni.

Semplificata la protezione del design a livello internazionale

Il 2 luglio 1999 si conclusero con successo i lavori di revisione totale dell'Accordo dell'Aja sulla protezione dei modelli. Detto trattato è in pratica un accordo internazionale sulla registrazione grazie al quale con un'unica domanda è possibile ottenere la protezione del design in tutti gli Stati membri. Il nuovo accordo è riuscito a integrare i due sistemi di protezione giuridica predominanti a livello mondiale; tale fatto fa sperare che il numero di Stati che vi aderiranno sarà di gran lunga superiore a quello degli Stati che hanno aderito all'Accordo dell'Aja sulla protezione dei modelli secondo l'Atto del 1960. Insieme ad altri 23 Stati, la Svizzera ha firmato l'Accordo il 6 luglio 1999. Nell'elaborazione della nuova legge sul design tale accordo è stato considerato in ampia misura. Il Consiglio federale invita pertanto il Parlamento ad approvare il nuovo trattato e ad autorizzare il Consiglio federale a ratificarlo. La ratifica porterà a un ulteriore rafforzamento della protezione del design.

Berna, 16 febbraio 2000