La consigliera federale Metzler partecipa alla Conferenza dei ministri dell'interno europei a Bucarest
Comunicati, DFGP, 19.06.2000
Il 22 giugno prossimo la consigliera federale Ruth Metzler-Arnold, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) si recherà a Bucarest, dove guiderà la delegazione svizzera alla Conferenza dei ministri dell'interno europei, che si terrà nella capitale rumena dal 22 al 23 giugno.
La conferenza ha per oggetto il tema "la polizia alle soglie del XXI secolo: potenziamento dei diritti dei cittadini e nuove minacce a livello internazionale per la sicurezza." Vi saranno trattate in particolare le questioni seguenti: valutazione dei lavori realizzati dal Consiglio d'Europa dopo l'ultima conferenza nel 1998, l'etica della polizia nelle società democratiche e l'impiego di strumenti speciali d'inchiesta a livello transfrontaliero. La conferenza fa seguito al desiderio espresso nel 1998 di rafforzare i legami in materia di cooperazione di polizia e assegnare al Consiglio d'Europa una funzione più attiva nello sviluppo di uno spazio europeo di sicurezza comune.
La signora Metzler-Arnold sarà accompagnata dal consigliere di Stato Jörg Schild, capo del Dipartimento di polizia e degli affari militari del Cantone di Basilea Città e presidente della Conferenza dei direttori cantonali di giustizia e polizia, da Peter Müller, vicedirettore dell'Ufficio federale di giustizia, e da Roland Burkhard, supplente del capo della Polizia federale.
Il calendario della signora Metzler-Arnold prevede in estate una serie di incontri a livello europeo: il 28 giugno, si recherà a Sofia per due giorni, dove incontrerà il ministro di giustizia nonché il ministro dell'interno, rispettivamente i signori Emanouil Iordanov e Teodossil Simeonov. Il 3 luglio, incontrerà inoltre a Berna il ministro austriaco dell'interno, Ernst Strasser. Dal 4 al 6 settembre, il capo del DFGP parteciperà infine alla Conferenza dei ministri dell'interno dei Paesi limitrofi della Svizzera che si terrà a Costanza.
Berna, 19 giugno 2000
La conferenza ha per oggetto il tema "la polizia alle soglie del XXI secolo: potenziamento dei diritti dei cittadini e nuove minacce a livello internazionale per la sicurezza." Vi saranno trattate in particolare le questioni seguenti: valutazione dei lavori realizzati dal Consiglio d'Europa dopo l'ultima conferenza nel 1998, l'etica della polizia nelle società democratiche e l'impiego di strumenti speciali d'inchiesta a livello transfrontaliero. La conferenza fa seguito al desiderio espresso nel 1998 di rafforzare i legami in materia di cooperazione di polizia e assegnare al Consiglio d'Europa una funzione più attiva nello sviluppo di uno spazio europeo di sicurezza comune.
La signora Metzler-Arnold sarà accompagnata dal consigliere di Stato Jörg Schild, capo del Dipartimento di polizia e degli affari militari del Cantone di Basilea Città e presidente della Conferenza dei direttori cantonali di giustizia e polizia, da Peter Müller, vicedirettore dell'Ufficio federale di giustizia, e da Roland Burkhard, supplente del capo della Polizia federale.
Il calendario della signora Metzler-Arnold prevede in estate una serie di incontri a livello europeo: il 28 giugno, si recherà a Sofia per due giorni, dove incontrerà il ministro di giustizia nonché il ministro dell'interno, rispettivamente i signori Emanouil Iordanov e Teodossil Simeonov. Il 3 luglio, incontrerà inoltre a Berna il ministro austriaco dell'interno, Ernst Strasser. Dal 4 al 6 settembre, il capo del DFGP parteciperà infine alla Conferenza dei ministri dell'interno dei Paesi limitrofi della Svizzera che si terrà a Costanza.
Berna, 19 giugno 2000
Ultimo aggiornamento: 19.06.2000