Incontro di lavoro tra la consigliera federale Metzler e il ministro dell'Interno austriaco Strasser
Comunicati, DFGP, 16.02.2001
Il capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia, Ruth Metzler-Arnold, si recherà domenica 18 febbraio a Bregenz dove incontrerà il ministro dell'Interno austriaco Strasser. I colloqui bilaterali, previsti per domenica sera e lunedì mattina, verteranno sulla collaborazione in materia di polizia e sull'applicazione del trattato negoziato tra i due Paesi. Si discuterà inoltre della collaborazione alla frontiera, degli imminenti negoziati bilaterali tra Svizzera e UE nonché dell'esperienza dell'Austria con lo spazio di sicurezza Schengen.
La signora Metzler sarà accompagnata, tra gli altri, dalla direttrice del Dipartimento di giustizia e polizia sangallese, signora Karin Keller-Sutter. La consigliera federale Ruth Metzler e il ministro dell'interno Strasser assisteranno il 19.2.2001 alle 09:45 alle ronde comuni delle pattuglie di frontiera e ai controlli in comune alla frontiera tra la Svizzera e l'Austria.
Berna, 16 febbraio 2001
La signora Metzler sarà accompagnata, tra gli altri, dalla direttrice del Dipartimento di giustizia e polizia sangallese, signora Karin Keller-Sutter. La consigliera federale Ruth Metzler e il ministro dell'interno Strasser assisteranno il 19.2.2001 alle 09:45 alle ronde comuni delle pattuglie di frontiera e ai controlli in comune alla frontiera tra la Svizzera e l'Austria.
Berna, 16 febbraio 2001
Ultimo aggiornamento: 16.02.2001