Avviata un’inchiesta per violazione del segreto d’ufficio

Comunicati, DFGP, 08.09.2010

Berna. Oggi il Consiglio federale ha nominato Pierre Cornu, procuratore generale del Canton Neuchâtel, a procuratore federale straordinario incaricato di fare luce sulle nuove indiscrezioni in seno all'Amministrazione federale.

L’11 luglio 2010 il domenicale "Sonntag" aveva pubblicato estratti di un documento confidenziale dell’Ufficio federale di polizia (fedpol). Vi è il sospetto che il domenicale abbia ricevuto tali informazioni confidenziali in violazione del segreto d’ufficio. Di conseguenza, il 15 luglio 2010 fedpol ha sporto denuncia contro ignoti per violazione del segreto d'ufficio (art. 320 CP) e contro l'autore dell'articolo per pubblicazione di deliberazioni ufficiali segrete (art. 293 CP). Oggi il Consiglio federale ha nominato un procuratore federale straordinario nella persona del procuratore generale neocastellano Pierre Cornu, incaricandolo di dirigere l'inchiesta.

Dal momento che la rosa dei sospettati rischia di comprendere collaboratori dell’Amministrazione federale, la procedura non può essere affidata al Ministero pubblico della Confederazione. In questi casi la responsabilità passa a un procuratore straordinario che garantisca segnatamente la completa obiettività dell’inchiesta da condurre.

Contatto / informazioni
Servizio d'informazione DFGP, T +41 31 322 18 18, Contatto