Ufficio federale di giustizia
Promemoria
Matrimonio
- Promemoria per la celebrazione del matrimonio all'estero (Stato: 01.04.2010) (34 Kb, pdf)
- Matrimoni religiosi celebrati da responsabili di comunità religiose in Svizzera (Stato: 01.02.2012) (48 Kb, pdf)
- Rappresentanze estere in Svizzera Divieto dell'esercizio di funzioni di stato civile in Svizzera (Stato: 01.02.2012) (67 Kb, pdf)
Promemoria del matrimonio in Svizzera: diritti e doveri (Stato: 01.11.2009)
- Italiano (35 Kb, pdf)
- Francese (40 Kb, pdf)
- Tedesco (35 Kb, pdf)
- Albanese (39 Kb, pdf)
- Arabo (125 Kb, pdf)
- Curdo (121 Kb, pdf)
- Inglese (40 Kb, pdf)
- Macedone (54 Kb, pdf)
- Portoghese (40 Kb, pdf)
- Russo (132 Kb, pdf)
- Serbo (117 Kb, pdf)
- Spagnolo (40 Kb, pdf)
- Thailandese (126 Kb, pdf)
- Tamil (64 Kb, pdf)
- Turco (146 Kb, pdf)
Cognome
Valido dal 1° gennaio 2013
- Promemoria sulle dichiarazioni concernenti il cognome secondo il diritto svizzero (56 Kb, pdf)
- Promemoria sul cognome da portare dopo la celebrazione del matrimonio (70 Kb, pdf)
- Promemoria sul cognome da portare dopo la registrazione dell’unione domestica (52 Kb, pdf)
- Anwendungsbeispiele (119 Kb, pdf)
- Exemples concrets (171 Kb, pdf)(Questo documento non è disponibile in italiano)
- Modulo (837 Kb, pdf)
Unione domestica registrata
Riconoscimento
Documenti di stato civile
Ultimo aggiornamento: 15.01.2013