Ufficio federale di polizia

Sistema d’informazione HOOGAN

L’Ufficio federale di polizia (fedpol) gestisce il sistema d’informazione elettronico HOOGAN, nel quale sono registrati dati su persone che hanno avuto un comportamento violento in occasione di manifestazioni sportive in Svizzera e all’estero. Concretamente questo significa che in HOOGAN si possono registrare informazioni su persone nei cui confronti sono stati pronunciati divieti di recarsi in un Paese determinato, misure rette dal diritto cantonale (interdizioni di accedere a un’area, obblighi di presentarsi alla polizia e fermi preventivi di polizia) o altri provvedimenti quali divieti di accedere agli stadi.

La registrazione nel sistema d’informazione è consentita se la misura:

  • è stata pronunciata o confermata da un’autorità giudiziaria;
  • è stata pronunciata in seguito a un reato denunciato alle autorità competenti;
  • è necessaria per salvaguardare la sicurezza di persone o della manifestazione sportiva considerata e si può rendere verosimile che è giustificata.

Hanno accesso al sistema d’informazione mediante una procedura di richiamo i servizi di fedpol competenti per l’esecuzione della presente legge, le autorità di polizia dei Cantoni, il Servizio centrale svizzero in materia di tifoseria violenta e l’amministrazione delle dogane.