Sospetto di violazione del segreto d’ufficio: procedura archiviata

Comunicati, DFGP, 15.10.2008

Berna. Il procuratore federale straordinario Thomas Weltert ha concluso le indagini in merito alla pubblicazione, da parte di vari media, di informazioni relative a un’inchiesta penale sospesa dal Ministero pubblico della Confederazione (MPC) all’inizio del 2007. La denuncia penale sporta contro sconosciuti per violazione del segreto d’ufficio è stata archiviata.

La denuncia penale, sporta il 10 ottobre 2007 da un privato, sollevava l’accusa di una possibile violazione del segreto d’ufficio (art. 320 CP), dopo che i media avevano pubblicato varie informazioni in merito a un’inchiesta penale sospesa dal MPC all’inizio del 2007. Le indagini condotte dal procuratore federale straordinario Thomas Weltert non hanno permesso di confermare i sospetti, per cui la procedura è stata archiviata conformemente all’articolo 106 della legge federale sulla procedura penale (PP; RS 312.0).