Garanzia federale alle costituzioni rivedute di cinque Cantoni

Il Consiglio federale adotta il messaggio

Parole chiave: Ordinamento giuridico | Cantoni

Comunicati, DFGP, 20.10.2010

Berna. Il Consiglio federale propone al Parlamento di conferire la garanzia federale alle costituzioni rivedute dei Cantoni di Nidvaldo, Basilea Campagna, Sciaffusa, Ginevra e Giura. Tutti i disposti modificati sono conformi al diritto federale.

Le modifiche apportate vertono su quanto segue:

Canton Nidvaldo:
– titolo del testo costituzionale, riforma giudiziaria, incompatibilità

Cantone Basilea Campagna
– attuazione del Codice di procedura penale svizzero

Canton Sciaffusa
– riforma giudiziaria

Canton Ginevra
– istituzione di un consiglio costituzionale

Canton Giura
– modifica della durata delle legislature e rielezione dei membri del governo

Info complementari