Ded Gecaj estradato in Svizzera
Comunicati, UFG, 02.09.2010
Berna. Oggi le autorità kosovare hanno estradato Ded Gecaj in Svizzera. Gecaj è arrivato in Svizzera nel pomeriggio scortato da agenti della polizia cantonale sangallese ed è stato consegnato al Ministero pubblico di San Gallo.
IIl 17 maggio 2010 il cittadino kosovaro, resosi irreperibile nell’estate del 2008, era stato fermato nella regione di Gjakova e arrestato in vista dell’estradizione. Le autorità sangallesi ne avevano chiesto l’estradizione per rinviarlo a giudizio in Svizzera, sia perché i presunti reati sessuali nei confronti della figlia non sono stati giudicati, sia perché il Ministero pubblico ritiene che l’uccisione di Paul Spirig fosse un assassinio e non un omicidio intenzionale.
La cooperazione tra la Svizzera e il Kosovo si fonda sul rispettivo diritto nazionale. Le modalità di estradizione di un cittadino kosovaro nel caso specifico sono state convenute in un apposito memorandum. Dopo il nuovo fermo di Gecaj, l’11 giugno 2010 le autorità svizzere avevano presentato un’altra formale domanda di estradizione confermando ufficialmente la loro richiesta precedente. Con decisione del 16 agosto 2010 la Corte suprema del Kosovo ha, in ultima istanza, dichiarato ammissibile l’estradizione. Tuttavia Gecaj ha potuto essere consegnato alle autorità svizzere soltanto dopo il nulla osta del ministero di giustizia il 30 agosto 2010.
Estradizione:
Folco Galli, Ufficio federale di giustizia, T +41 31 322 77 88, Contatto
Procedimento penale:
Giudice istruttore Ursula Brasey, T +41 71 229 43 45
