Garantie des constitutions révisées de trois cantons

Le Conseil fédéral propose au Parlement de garantir les constitutions révisées des cantons d'Uri, de Bâle-Campagne et d'Argovie. Comme il le constate dans le message qu'il a adopté le 29 mai 2019, toutes les modifications sont conformes au droit fédéral.

Les modifications constitutionnelles proposées ont pour objet :

dans le canton d'Uri :

  • l’organisation judiciaire ;

dans le canton de Bâle-Campagne :

  • les élections des tribunaux civils de cercle;

dans le canton d'Argovie :

  • le droit des Suisses de l'étranger d'élire les députés du Conseil des États.

Documentation

Dernière modification 29.05.2019

Début de la page

Contact

Office fédéral de la justice
Christoph Schmidt
Bundesrain 20
CH-3003 Berne
T +41 58 463 53 70
F +41 58 462 78 79

Imprimer contact

https://www.ejpd.admin.ch/content/ejpd/fr/home/aktuell/news/2019/2019-05-29.html