Poste in consultazione le ordinanze sulla sorveglianza delle telecomunicazioni

Comunicati, Il Consiglio federale, 22.03.2017

Berna. Nella riunione del 22 marzo 2017 il Consiglio federale ha avviato la consultazione in merito alle ordinanze d’esecuzione relative alla revisione totale del 18 marzo 2016 della legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT). Come nel caso della legge, anche le ordinanze mirano innanzitutto a impedire ad autori di reati di sottrarsi al perseguimento penale utilizzando le nuove tecnologie della comunicazione.

Negli ultimi anni il progresso tecnologico nel settore della telecomunicazione ha messo a disposizione degli utenti possibilità di interazione sempre maggiori. Tali possibilità vengono sfruttate anche per commettere reati. Per dare alle autorità inquirenti gli strumenti necessari per chiarire i reati commessi utilizzando le nuove tecnologie, il Consiglio federale e il Parlamento hanno sottoposto la LSCPT a revisione totale. Visto che il referendum non è riuscito, la legge entrerà in vigore all’inizio del 2018. Occorre quindi adeguare le disposizioni d’esecuzione, affinché possano entrare in vigore contemporaneamente alla legge. Due ordinanze già esistenti sono sottoposte a revisione totale e tre sono nuove.

Il progetto di legislazione esecutiva concretizza in particolare i nuovi compiti del Servizio di sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT). Disciplina inoltre gli obblighi dei fornitori, che rispetto a oggi saranno sgravati. Prevede infine un aumento degli emolumenti e una nuova ordinanza sul sistema di trattamento del Servizio SCPT.

La consultazione si concluderà il 29 giugno 2017 e le cinque ordinanze dovranno entrare in vigore all’inizio del 2018 contemporaneamente alla nuova LSCPT. Il Consiglio federale fisserà a tempo debito la data precisa dell’entrata in vigore.

Info complementari

Documenti

Link

Modifica della legislazione esecutiva / sulla sorveglianza delle telecomunicazioni sono reperibili:

Documentazione posta in consultazione:

Dossier

vai a inizio pagina Ultimo aggiornamento 22.03.2017

Contatto

Contatto / informazioni

Nils Güggi Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni
T
+41 58 463 36 21
Contatto

Dipartimento responsabile

Dipartimento federale di giustizia e polizia
T
+41 58 462 21 11
Contatto

Cartina

Dipartimento federale di giustizia e polizia

Palazzo federale ovest
CH-3003 Berna

Palazzo federale ovest, Berna

Mostra sulla cartina