Entrata in vigore il 1° novembre 2013 della revisione della legge sul riciclaggio di denaro

Berna. Nel corso della seduta di mercoledì, il Consiglio federale ha disposto l’entrata in vigore il 1° novembre 2013 della revisione parziale della legge sul riciclaggio di denaro (LRD). In virtù di tale revisione, l’Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro (MROS) sarà autorizzato a scambiare anche informazioni finanziarie con i suoi omologhi esteri.

Il 21 giugno 2013 le Camere federali hanno approvato la modifica della legge sul riciclaggio di denaro (LRD). Tale modifica, oltre a migliorare lo scambio d’informazioni, conferisce a MROS competenze più ampie per procurarsi informazioni presso gli intermediari finanziari e lo autorizza a stipulare autonomamente trattati di cooperazione tecnici con i suoi omologhi esteri.

Dopo che il termine di referendum è decorso infruttuosamente il 10 ottobre 2013, il Consiglio federale ha disposto l’entrata in vigore il 1° novembre 2013 della revisione parziale della LRD. Nella stessa data entrerà in vigore anche la revisione dell’ordinanza sull’Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro, ugualmente approvata dal Consiglio federale durante la seduta di mercoledì. Le modifiche apportate all’ordinanza hanno lo scopo di precisare alcune disposizioni contenute nella revisione della legge.

Documenti

Ultima modifica 16.10.2013

Inizio pagina

Contatto

Ufficio federale di polizia
Stiliano Ordolli
Nussbaumstrasse 29
3003 Berna
M +41 58 463 34 52

Stampare contatto

https://www.ejpd.admin.ch/content/ejpd/it/home/attualita/news/2013/2013-10-16.html