Foto

2014


3 dicembre 2014: elezione a presidente della Confederazione 2015

La consigliera federale Simonetta Sommaruga e il consigliere federale Johann Schneider Ammann davanti all’Assemblea federale (Foto: Béatrice Devènes)
enlarge_picture La consigliera federale Simonetta Sommaruga e il consigliere federale Johann Schneider Ammann davanti all’Assemblea federale (Foto: Béatrice Devènes)
Il presidente del Consiglio degli Stati Claude Hêche, il consigliere federale Johann Schneider-Ammann (vicepresidente 2015), la consigliera federale Simonetta Sommaruga (presidente della Confederazione 2015) e il presidente del Consiglio nazionale Stéphane Rossini (Foto: Béatrice Devènes)
enlarge_picture Il presidente del Consiglio degli Stati Claude Hêche, il consigliere federale Johann Schneider-Ammann (vicepresidente 2015), la consigliera federale Simonetta Sommaruga (presidente della Confederazione 2015) e il presidente del Consiglio nazionale Stéphane Rossini (Foto: Béatrice Devènes)
Nella nostra democrazia tutti sono importanti – la consigliera federale Simonetta Sommaruga in occasione del discorso all’Assemblea federale (Foto: Béatrice Devènes)
enlarge_picture Nella nostra democrazia tutti sono importanti – la consigliera federale Simonetta Sommaruga in occasione del discorso all’Assemblea federale (Foto: Béatrice Devènes)

24 ottobre 2014: Incontro a cinque

Etienne Schneider (Lussemburgo), Johanna Mikl-Leitner (Austria), Simonetta Sommaruga (Svizzera), Thomas de Maizière (Germania), Thomas Zwiefelhofer (Liechtenstein)
enlarge_picture Etienne Schneider (Lussemburgo), Johanna Mikl-Leitner (Austria), Simonetta Sommaruga (Svizzera), Thomas de Maizière (Germania), Thomas Zwiefelhofer (Liechtenstein) (Foto: DFGP)
Conferenza stampa nel centro test per le procedure d’asilo accelerate. Da sinistra: Thomas Zwiefelhofer (Liechtenstein), Thomas de Maizière (Germania), Simonetta Sommaruga (Sviz-zera) e Etienne Schneider (Lussemburgo)
enlarge_picture Conferenza stampa nel centro test per le procedure d’asilo accelerate. Da sinistra: Thomas Zwiefelhofer (Liechtenstein), Thomas de Maizière (Germania), Simonetta Sommaruga (Sviz-zera) e Etienne Schneider (Lussemburgo) (Foto: DFGP)
La consigliera federale Sommaruga mostra ai suoi omologhi il centro test per le procedure d’asilo accelerate
enlarge_picture La consigliera federale Sommaruga mostra ai suoi omologhi il centro test per le procedure d’asilo accelerate (Foto: DFGP)

1° agosto 2014: discorso a Laupen

Discorso del 1° agosto 2014 a Laupen: la consigliera federale Simonetta Sommaruga
enlarge_picture Foto: Yves Sommer
  • Discorso

    Discorso del 1° agosto 2014 a Laupen.

Discorso del 1° agosto 2014 a Laupen: la consigliera federale Simonetta Sommaruga
enlarge_picture Foto: Yves Sommer

10 luglio 2014: La consigliera federale Sommaruga in Giordania

Mafraq, Jordan - Ms. Sommaruga greets young Sidra in Za'atari Park, during her visits to on-site activities in Mafraq governorate, which is highly affected by the impact of the Syrian crisis. The activities are part of the UNDP project “Mitigating the Impact of the Syrian Refugee Crisis on the vulnerable Jordanian Host Communities" which is partly funded by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC). (Foto: Alessandra Blasi)
enlarge_picture Za'atari Park, Mafraq, Giordania (Foto: Alessandra Blasi)
Al Sarhan, Mafraq, Jordan - Swiss Federal Councilor's visit to a garment factory in Al Sarhan Municipality, Mafraq governorate. Ms. Sommaruga with UNDP's Poverty Analysit Ms. Nadia Alawamleh and the factory' owner, while talking to a female young beneficiary from the local community, who completed the UNDP vocational training programme on sewing and assembly line, and was successively employed in the factory. (Foto: Alessandra Blasi)
enlarge_picture Al Sarhan, Mafraq, Giordania (Foto: Alessandra Blasi)
La consigliera federale Sommaruga in Giordania
enlarge_picture (Foto: DFGP)
La consigliera federale Sommaruga in Giordania
(Foto: DFGP)
Mafraq, Jordan - Ms. Sommaruga meets youth from the Jordanian and Syrian local communities in Za'atari Park, during her visits to on-site activities in Mafraq governorate, which is highly affected by the impact of the Syrian crisis. The activities are part of the UNDP project “Mitigating the Impact of the Syrian Refugee Crisis on the vulnerable Jordanian Host Communities" which is partly funded by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC). (Foto: Alessandra Blasi)
enlarge_picture Za'atari Park, Mafraq, Giordania (Foto: Alessandra Blasi)
Al Sarhan, Mafraq, Jordan - Swiss Federal Councilor's visit to a garment factory in Al Sarhan Municipality, Mafraq governorate. Ms. Sommaruga is being given a welcome gift, while UNDP's Poverty Analysit Ms. Nadia Alawamleh is briefing her on the UNDP vocational training programme, during which young female beneficiaries from the local community have been trained on sewing and assembly line, and successively employed in the factory. (Foto: Alessandra Blasi)
enlarge_picture Al Sarhan, Mafraq, Giordania (Foto: Alessandra Blasi)
La consigliera federale Sommaruga in Giordania
(Foto: DFGP)

7 luglio 2014: La consigliera federale Simonetta Sommaruga in visita in Bulgaria

La consigliera federale Simonetta Sommaruga in visita in Bulgaria
enlarge_picture (Foto: DFGP)
La consigliera federale Simonetta Sommaruga in visita in Bulgaria
enlarge_picture (Foto: DFGP)
La consigliera federale Simonetta Sommaruga in visita in Bulgaria
enlarge_picture (Foto: DFGP)
La consigliera federale Simonetta Sommaruga in visita in Bulgaria
enlarge_picture (Foto: DFGP)
La consigliera federale Simonetta Sommaruga in visita in Bulgaria
enlarge_picture (Foto: DFGP)

17 giugno 2014: Allocuzione in occasione del 50° anniversario della Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo (UNCTAD)

Allocuzione della consigliera federale Simonetta Sommaruga in occasione del 50° anniversario della Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo (UNCTAD)
enlarge_picture (Foto: UNCTAD)

  • Allocuzione

    Allocuzione della consigliera federale Simonetta Sommaruga in occasione del 50° anniversario della Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo (UNCTAD).


4 maggio 2014: visita alla "Landsgemeinde" di Glarona

4 maggio 2014: visita alla "Landsgemeinde" di Glarona (Foto: Keystone)
enlarge_picture (Foto: Keystone)


1° maggio 2014: visita della ditta Fraisa SA

La consigliera federale Simonetta Sommaruga visita la ditta Fraisa SA
enlarge_picture (Photo: Fraisa AG, Andris Linz)


24 gennaio 2014: Intervento al "Rheintaler Wirtschaftsforum"

Chi viaggia in treno viaggia sereno: il ministro di giustizia Simonetta Sommaruga durante il viaggio da Berna a San Gallo (Foto: DFGP, Marcus Gyger)
enlarge_picture Chi viaggia in treno viaggia sereno: il ministro di giustizia Simonetta Sommaruga durante il viaggio da Berna a San Gallo (Foto: DFGP, Marcus Gyger)
Una chiacchierata distesa con i partecipanti al Forum (Foto: DFGP, Marcus Gyger)
enlarge_picture Una chiacchierata distesa con i partecipanti al Forum (Foto: DFGP, Marcus Gyger)
Nel suo discorso la consigliera federale Simonetta Sommaruga informa in merito all’iniziativa "Contro l’immigrazione di massa" (Foto: DFGP, Marcus Gyger)
enlarge_picture Nel suo discorso la consigliera federale Simonetta Sommaruga informa in merito all’iniziativa "Contro l’immigrazione di massa" (Foto: DFGP, Marcus Gyger)

7 febbraio 2014: la consigliera federale Simonetta Sommaruga alla cerimonia per la nuova costituzione tunisina

La consigliera federale Simonetta Sommaruga alla cerimonia per la nuova costituzione tunisina
enlarge_picture La consigliera federale Simonetta Sommaruga alla cerimonia per la nuova costituzione tunisina (foto: Keystone)
La consigliera federale Simonetta Sommaruga dinanzi all’Assemblea nazionale costituente a Tunisi
enlarge_picture La consigliera federale Simonetta Sommaruga dinanzi all’Assemblea nazionale costituente a Tunisi (foto: Keystone)

vai a inizio pagina Ultimo aggiornamento 08.12.2016