Trattati multilaterali nell'ambito dell'assistenza giudiziaria internazionale in materia penale

Questa pagina ha lo scopo di facilitare l'accesso su Internet a una selezione di trattati multilaterali che sono stati ratificati dalla Svizzera nel campo del diritto penale internazionale. I trattati sono elencati secondo la materia. Si indica anche l'esistenza di convenzioni bilaterali.

Eurojust

• Accordo del 27 novembre 2008 tra la Svizzera e l’Eurojust

  (RS 0.351.6)

Estradizione

• Convenzione europea di estradizione del 13 dicembre 1957

  (CEEstr, RS 0.353.1)

• Primo) protocollo addizionale del 15 ottobre 1975 alla Convenzione europea di estradizione

  (PAI CEEstr, RS 0.353.11)

• Secondo protocollo addizionale del 17 marzo 1978 alla Convenzione europea di estradizione

  (PAII CEEstr, RS 0.353.12)

• Convenzione di applicazione del 19 giugno 1990 dell'Accordo di Schengen

  (CAS, art. 59 - 66, 95)

• Convenzione sulla cibercriminalità del 23 novembre 2001

  (CCC, RS 0.311.43, art. 24)

• Terzo Protocollo addizionale del 10 novembre 2010 alla Convenzione europea di estradizione

  (PAIII CEEstr, RS 0.353.13

• Quarto Protocollo addizionale del 20 settembre 2012 alla Convenzione europea di estradizione

  (PAIV CEEstr, RS 0.353.14)

Assunzione di prove

• Convenzione dell'8 novembre 1990 sul riciclaggio, la ricerca, il sequestro e la confisca dei proventi di reato

  (CRic, RS 0.311.53)

• Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale del 20 aprile 1959

  (CEAG, RS 0.351.1)

• Secondo protocollo addizionale alla Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale

  (PAII CEAG, RS 0.351.12)

• Convenzione di applicazione del 19 giugno 1990 dell'Accordo di Schengen

  (CAS, art. 48 - 53)

• Accordo anti frode del 26 ottobre 2004

  (AAF, RS 0.351.926.81, art. 25 ff)

• Convenzione sulla cibercriminalità del 23 novembre 2001

  (CCC, RS 0.311.43, art. 25ff)

Notificazioni

• Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale del 20 aprile 1959

  (CEAG, RS 0.351.1, art. 7 - 12)

• Secondo protocollo addizionale alla Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale

  (PAII CEAG, RS 0.351.12, art. 15 - 16)

• Convenzione di applicazione del 19 giugno 1990 dell'Accordo di Schengen

  (CAS, art. 52)

• Accordo anti frode del 26 ottobre 2004

  (AAF, RS 0.351.926.81, art. 28)

Trasferimento in qualità di teste di persone detenute

• Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale del 20 aprile 1959

  (CEAG, RS 0.351.1, art. 11)

• Secondo protocollo addizionale alla Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale

  (PAII CEAG, RS 0.351.12, art. 3, 13 et 14)

• Convenzione di applicazione del 19 giugno 1990 dell'Accordo di Schengen

  (CAS, art. 53 al. 3)

Perseguimento penale in via sostitutiva

• Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale del 20 aprile 1959

  (CEAG, RS 0.351.1, art. 21)

• Convenzione europea di estradizione, del 13 dicembre 1957

  (CEEstr, RS 0.353.1, art. 6)

• Convenzione di applicazione del 19 giugno 1990 dell'Accordo di Schengen

  (CAS, art. 53 al. 5)

Esecuzione penale in via sostitutiva

• Protocollo addizionale del 18 dicembre 1997 alla Convenzione sul trasferimento dei condannati

  (PA CTC, RS 0.343.1, art. 2)

• Convenzione di applicazione del 19 giugno 1990 dell'Accordo di Schengen

  (CAS, art. 67 - 69)

Trasferimento di condannati

• Convenzione del 21 marzo 1983 sul trasferimento dei condannati

  (CTC, RS 0.343)

• Protocollo addizionale del 18 dicembre 1997 alla Convenzione sul trasferimento dei condannati

  (PA CTC, RS 0.343.1)

Tribunali internazionali

• Statuto di Roma della Corte penale internazionale del 17 luglio 1998

  (RS 0.312.1)

Altri trattati che contengono disposizioni inerenti l'estradizione o l'assistenza giudiziaria

---

Informazione sul diritto estero

• Convenzione europea del 7 giugno 1968 nel campo dell'informazione sul diritto estero

  (RS 0.274.161)

• Protocollo addizionale del 15 marzo 1978 alla Convenzione europea nel campo dell'informazione sul diritto estero

  (RS 0.351.21)

---

Prevenzione e repressione del delitto di genocidio

• Convenzione del 9 dicembre 1948 per la prevenzione e la repressione del delitto di genocidio

  (RS 0.311.11)

---

Lotta alla corruzione di pubblici ufficiali stranieri

• Convenzione del 17 dicembre 1997 sulla lotta alla corruzione di pubblici ufficiali stranieri nelle operazioni economiche internazionali

  (RS 0.311.21, art. 9 e 10)

---

Corruzione

• Convenzione penale del 27 gennaio 1999 sulla corruzione

  (RS 0.311.55)

• Protocollo aggiuntivo del 15 maggio 2003 alla Convenzione penale sulla corruzione

  (RS 0.311.551)

• Convenzione del 31 ottobre 2003 delle Nazioni Unite contro la corruzione

  (UNCAC, RS 0.311.56, art. 43 - 59)

---

Tratta di esseri umani, Pubblicazioni oscene, sfruttamento e abuso sessuali

• Accordo internazionale del 18 maggio 1904 inteso a garantire una protezione efficace contro il traffico criminale conosciuto sotto il nome di tratta delle bianche (con Protocollo di firma)

  (RS 0.311.31)

• Convenzione internazionale del 4 maggio 1910 per la repressione della tratta delle bianche (con Protocollo finale)

  (RS 0.311.32)

• Convenzione internazionale del 30 settembre 1921 per la repressione dalla tratta delle donne e dei fanciulli (con Atto finale)

  (RS 0.311.33)

• Convenzione dell'11 ottobre 1933 concernente la repressione della tratta delle donne maggiorenni

  (RS 0.311.34)

• Convenzione del 25 settembre 1926 concernente la schiavitù

  (RS 0.311.37)

• Accordo addizionale del 7 settembre 1956 concernente l’abolizione della schiavitù, della tratta degli schiavi e delle istituzioni e pratiche analoghe alla schiavitù

  (RS 0.311.371)

• Convenzione del Consiglio d’Europa del 25 ottobre 2007 sulla protezione dei minori contro lo sfruttamento e l’abuso sessuali

  (RS 0.311.40)

• Accordo internazionale del 4 maggio 1910 per reprimere la diffusione delle pubblicazioni oscene

  (RS 0.311.41)

• Convenzione internazionale del 12 settembre 1923 per la repressione della circolazione e del traffico delle pubblicazioni oscene (con Atto finale)

  (RS 0.311.42)

• Convenzione del 16 maggio 2005 sulla lotta contro la tratta di esseri umani

  (RS 0.311.544)

---

Falsificazione delle monete

• Convenzione internazionale del 20 aprile 1929 per la lotta contro la falsificazione delle monete (con Protocollo)

  (RS 0.311.51)

---

Criminalità organizzata

• Convenzione delle Nazioni Unite del 15 novembre 2000 contro la criminalità organizzata transnazionale

  (UNTOC, RS 0.311.54)

• Protocollo addizionale del 15 novembre 2000 della Convenzione delle Nazioni Unite contro la Criminalità organizzata transnazionale per combattere il traffico di migranti via terra, via mare e via aria

  (RS 0.311.541)

• Protocollo addizionale del 15 novembre 2000 della Convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transnazionale per prevenire, reprimere e punire la tratta di persone, in particolare di donne e bambini

  (RS 0.311.542)

---

Aiuto alle vittime

• Convenzione europea del 24 novembre 1983 relativa al risarcimento delle vittime di reati violenti

  (RS 0.312.5)

---

Presa d'ostaggi

• Convenzione internazionale del 17 dicembre 1979 contro la presa d'ostaggi

  (RS 0.351.4)

---

Persone che godono di una protezione internazionale

• Convenzione del 14 dicembre 1973 sulla prevenzione e la repressione dei reati contro le persone che godono di una protezione internazionale, ivi compresi gli agenti diplomatici

  (RS 0.351.5)

---

Terrorismo

• Convenzione europea del 27 gennaio 1977 per la repressione del terrorismo

  (RS 0.353.21)

• Convenzione internazionale del 9 dicembre 1999 per la repressione del finanziamento del terrorismo (con all.)

  (RS 0.353.22)

• Convenzione internazionale del 14 settembre 2005 per la repressione degli atti di terrorismo nucleare

  (RS 0.353.23)

• Convention européenne du 27 janvier 1977 pour la répression du terrorisme

  (RS 0.353.3)

---

Violenza e i disordini degli spettatori durante le manifestazioni sportive

• Convenzione europea del 19 agosto 1985 sulla violenza e i disordini degli spettatori durante le manifestazioni sportive, segnatamente nelle partite di calcio

  (RS 0.415.3, art. 5)

---

Statuto delle truppe del PPP

• Convenzione del 19 giugno 1995 tra gli Stati parti del Trattato dell’Atlantico del Nord e gli altri Stati partecipanti al Partenariato per la pace relativa allo statuto delle loro forze (Statuto delle truppe del PPP)

  (RS 0.510.1, art. VII)

---

Protezione fisica delle materie nucleari

• Convenzione del 3 marzo 1980 sulla protezione fisica delle materie nucleari

  (RS 0.732.031)

---

Navigazione marittima

• Convenzione del 10 marzo 1988 per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza della navigazione marittima

  (RS 0.747.71)

• Protocollo del 10 marzo 1988 per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse situate sulla piattaforma continentale

  (RS 0.747.711)

---

Atti commessi a bordo di aeromobili

• Convenzione del 14 settembre 1963 concernente le infrazioni e taluni altri atti commessi a bordo di aeromobili

  (RS 0.748.710.1)

• Convenzione del 16 dicembre 1970 per la repressione della cattura illecita di aeromobili

  (RS 0.748.710.2)

• Convenzione del 23 settembre 1971 per la repressione d'atti illeciti contro la sicurezza dell'aviazione civile

  (RS 0.748.710.3)

• Protocollo del 24 febbraio 1988 per la repressione degli atti illeciti di violenza negli aeroporti adibiti all'aviazione civile internazionale

  (RS 0.748.710.31)

• Convenzione del 1° marzo 1991 sul contrassegno di esplosivi plastici ed in foglie ai fini del rilevamento (con All.)

  (RS 0.748.710.4)

---

Stupefacenti

• Convenzione unica sugli stupefacenti del 1961, conchiusa il 30 marzo 1961

  (RS 0.812.121.0)

• Protocollo di emendamenti del 25 marzo 1972 della Convenzione sssunica sugli stupefacenti del 1961

  (RS 0.812.121.01)

• Convenzione del 20 dicembre 1988 delle Nazioni Unite contro il traffico illecito di stupefacenti e di sostanze psicotrope (con All.)

  (RS 0.812.121.03)

• Convenzione del 26 giugno 1936 per la repressione del traffico illecito degli stupefacenti

  (RS 0.812.121.6, art. 9, 13)

Documentazione

• Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale

  (Ufficio federale di giustizia)

Ultima modifica 23.08.2024