Comunicati stampa
Il Consiglio federale intende garantire la trasparenza sulle risorse genetiche nei brevetti
Il Consiglio federale desidera maggiore trasparenza per le risorse genetiche e il sapere tradizionale ad esse associato nelle domande di brevetto. Nella sua seduta del 4 novembre 2026 ha adottato il messaggio concernente l’approvazione del Trattato OMPI sulla proprietà intellettuale, le risorse genetiche e il sapere tradizionale ad esse associato. In Svizzera vige un pertinente obbligo di divulgazione già dal 2008, pertanto non sono necessarie modifiche della legge sui brevetti.
La nuova carta d’identità biometrica è ora disponibile
Da oggi, 2 novembre 2026, è disponibile la nuova carta d’identità biometrica svizzera. La sua sicurezza rafforzata e la sua conformità agli standard europei, la rendono una soluzione all’avanguardia per viaggiare nell’Unione europea (UE). Le cittadine e i cittadini svizzeri mantengono la loro libertà di scegliere tra una carta d’identità con o senza microchip.
Custodia alternata: il Consiglio federale raccomanda di non modificare la legge
Il Consiglio federale ritiene che non sia necessario legiferare in materia di custodia alternata, poiché la legislazione in vigore è sufficiente. Nel parere del 28 ottobre 2026 l’Esecutivo chiede pertanto al Parlamento di non entrare in materia sul relativo progetto. La Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale (CAG-N) propone, in adempimento di un’iniziativa parlamentare, di favorire la custodia alternata e quindi di disporla con maggiore frequenza anche in caso di controversia se è la soluzione più conforme al bene del figlio. La CAG-N ha presentato il pertinente progetto di modifica del Codice civile.
Consegna di prove elettroniche: una soluzione transitoria mira ad attenuare il conflitto giuridico per i provider
Grazie a un’autorizzazione speciale, i provider svizzeri possono trasmettere direttamente alle autorità inquirenti europee i dati richiesti come prove elettroniche. La nuova normativa europea e-evidence autorizza infatti dette autorità a richiedere direttamente ai provider attivi nello spazio UE la consegna dei dati. Fino alla creazione di una base legale, questa soluzione transitoria garantisce che per i provider non insorga alcun conflitto tra la normativa svizzera e quella europea. Nella seduta del 28 ottobre 2026, il Consiglio federale ha adottato il corrispondente modello di decisione.
Il Consiglio federale intende recepire il nuovo regolamento UE sul rimpatrio
Il nuovo regolamento dell’Unione europea (UE) sul rimpatrio disciplina il rimpatrio delle persone che soggiornano illegalmente nello spazio Schengen. Le pertinenti procedure vengono uniformate e velocizzate in tutti gli Stati Schengen. Il 28 ottobre 2026 il Consiglio federale ha adottato il nuovo regolamento con riserva dell’approvazione nazionale. Porrà in consultazione i necessari adeguamenti di legge e l’approvazione del recepimento a fine gennaio 2027.
A partire dal 1° gennaio 2027 sarà nuovamente possibile portare il doppio cognome
A partire dal prossimo anno, i coniugi potranno nuovamente portare un doppio cognome. Nella seduta del 21 ottobre 2026, il Consiglio federale ha fissato l’entrata in vigore della relativa modifica del Codice civile al 1° gennaio 2027. Durante un periodo transitorio i documenti d’identità potranno tuttavia continuare a essere rilasciati con un cognome di affinità diverso.
Fine dell’ora legale 2026
Nella notte tra sabato 24 e domenica 25 ottobre 2026 finisce l’ora legale. Alle ore 3.00, in Svizzera gli orologi verranno spostati indietro di un’ora e si tornerà all’ora solare.
La nuova carta d’identità biometrica verrà introdotta il 2 novembre 2026
Dal 2 novembre 2026 le cittadine e i cittadini svizzeri che lo desiderano potranno richiedere il rilascio della nuova carta d’identità biometrica. La carta potrà essere richiesta presso i servizi cantonali di rilascio delle carte d’identità e dei passaporti, nonché presso le rappresentanze svizzere all’estero.
SEM: potenziamento temporaneo del numero di posti letto nei centri federali d’asilo
Sebbene rimanga contenuto, il numero di nuove domande d’asilo è in lieve crescita per motivi stagionali. La Segreteria di Stato della migrazione (SEM) riapre quindi temporaneamente la struttura della protezione civile di Niederscherli (BE) per avere a disposizione più posti letto. All’occorrenza saranno predisposti ulteriori posti letto nei centri federali d’asilo.
Asilo: statistica del mese di settembre 2026
Nel mese di settembre 2026 la Segreteria di Stato della migrazione (SEM) ha registrato 2122 domande d’asilo, 449 in meno rispetto a settembre 2025, pari a un calo del 18 per cento. Da gennaio a fine settembre 2026, il numero delle domande d’asilo è diminuito del 17 per cento rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente.
Diritti politici per le persone con disabilità
Tutti i cittadini svizzeri maggiorenni devono poter partecipare alla vita politica e contribuire a plasmare il futuro del Paese. In avvenire, questo principio dovrà valere anche per le persone con disabilità intellettiva, oggi escluse dal diritto di voto. Il Consiglio federale e il Parlamento intendono così rafforzare l'autodeterminazione delle persone interessate. Nella seduta del 14 ottobre 2026, il Consiglio federale ha avviato la consultazione su una modifica della Costituzione federale e delle leggi correlate.
Il direttore del METAS Philippe Richard rappresenta la Svizzera alla 28ª CGPM
Dal 13 al 15 ottobre 2026, i 69 Stati membri della Convenzione del metro si riuniranno a Versailles in occasione della 28ª Conferenza generale dei pesi e delle misure (CGPM). La delegazione svizzera sarà condotta dal direttore del METAS Philippe Richard. Nel corso della Conferenza verranno prese decisioni fondamentali per il futuro della metrologia internazionale.
Crans-Montana: definita la composizione della tavola rotonda
È stata definita la composizione della tavola rotonda istituita per affrontare le conseguenze del rogo di Crans-Montana del 1° gennaio 2026. Il presidente sarà affiancato da un «groupe de réflexion» nella definizione di proposte transattive. Tutte le vittime e i loro congiunti e tutti gli assicuratori avranno la possibilità, in vari momenti, di esprimersi su quanto proposto.
La Svizzera e l’India rafforzano le relazioni bilaterali in diversi ambiti politici in occasione della visita presidenziale
Lunedì 5 ottobre 2026 il presidente della Confederazione Guy Parmelin ha incontrato a Nuova Delhi la presidente indiana Droupadi Murmu, il primo ministro Narendra Modi e altri membri del governo indiano. Il vertice con il primo ministro Modi si è concentrato in particolare sugli scambi economici e sulla cooperazione nei settori della formazione e della ricerca. La Svizzera e l’India hanno inoltre sottoscritto due accordi, rispettivamente nel settore della migrazione e dello scambio di giovani professionisti.
Modernizzazione del perseguimento penale transfrontaliero
Con il Terzo Protocollo addizionale alla Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale, già firmato dalla Svizzera, si punta a modernizzare la cooperazione internazionale in materia penale in Europa. Nella seduta del 2 ottobre 2026 il Consiglio federale ha avviato la pertinente consultazione, che terminerà il 19 gennaio 2027.
Cybercriminalità: smantellamento di una rete informatica utilizzata da un gruppo di ransomware tramite un'azione coordinata a livello internazionale
Il 30 settembre, un'operazione internazionale su larga scala ha permesso di smantellare una struttura informatica utilizzata dal gruppo di ransomware «KillSec». L’Ufficio federale di polizia fedpol e il Ministero pubblico della Confederazione (MPC) sono stati direttamente coinvolti nell’intervento in qualità di partner operativi e strategici.
Il registro per la trasparenza è operativo
Il 1° ottobre 2026, con l’entrata in vigore della legge sulla trasparenza delle persone giuridiche (LTPG) diventa operativo il registro svizzero per la trasparenza, dopo che un progetto pilota a più fasi condotto con circa 2500 imprese interessate è stato concluso con successo. Da oggi, tutti gli enti giuridici soggetti agli obblighi di annuncio devono iscriversi una tantum nel registro per la trasparenza e segnalare ogni modifica relativa agli aventi economicamente diritto. La sicurezza dei dati e delle informazioni del registro per la trasparenza ha la priorità assoluta.
Visita di Volker Türk a Berna: dialogo sul ruolo dell’Alto Commissariato dell’ONU per i diritti umani
Mercoledì 30 settembre 2026, a Berna, il consigliere federale Beat Jans et il Segretario di Stato Alexandre Fasel hanno ricevuto l’alto commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, Volker Türk. I colloqui hanno riguardato il partenariato tra la Svizzera e l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i diritti umani (OHCHR), il ruolo della Ginevra internazionale e le attuali sfide in materia di diritti umani. Il nostro Paese ha inoltre rinnovato il proprio sostegno finanziario all’OHCHR per il periodo 2026–2027.
Il consigliere federale Beat Jans punta su una cooperazione internazionale efficace
Il 26 settembre 2026 il consigliere federale Beat Jans ha partecipato al secondo Munich Migration Meeting. Su invito del ministro tedesco degli interni Alexander Dobrindt, i ministri di 18 Paesi europei e i rappresentanti della Commissione europea si sono riuniti a Monaco di Baviera. Al centro dell’incontro l’attuazione del Patto europeo sulla migrazione e l’asilo, la politica di rimpatrio e la cooperazione nello spazio Schengen. Il capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) ha sottolineato la necessità dell’Europa di procedure rapide ed efficienti, trasferimenti Dublino funzionanti e un’esecuzione sistematica degli allontanamenti, continuando al contempo a salvaguardare il diritto internazionale e i diritti umani.
Il Consiglio federale rafforza la promozione dell’integrazione
Il Consiglio federale aumenta i fondi federali e cantonali destinati alla promozione dell’integrazione. Nella seduta del 25 settembre 2026 ha stanziato un credito d’impegno totale di 334,5 milioni di franchi per il periodo 2028-2032 volto a finanziare i programmi d’integrazione cantonali (PIC) e altri programmi e progetti d’importanza nazionale.