Pubblicato il 21 giugno 2021
"Ich denke, dass sich der Pulverdampf bereits etwas gelegt hat"
Intervista, 21 giugno 2021: Basler Zeitung; Kurt Tschan
(Questo documento non è disponibile in italiano. Vogliate consultare la versione tedesca.)
Info complementari
16 aprile 2026
I consiglieri federali Ignazio Cassis e Beat Jans ricevono il primo ministro del Baden-Württemberg
Giovedì 16 aprile i consiglieri federali Ignazio Cassis e Beat Jans hanno incontrato a Berna il primo ministro del Baden-Württemberg, Winfried Kretschmann. Le delegazioni hanno espresso il proprio apprezzamento per le eccellenti relazioni tra la Svizzera e il vicino Land tedesco. Il consigliere federale Cassis ha elogiato l’intensa cooperazione nei settori della formazione, della ricerca e dell’innovazione.
16 marzo 2026
Iniziativa popolare «No a una Svizzera da 10 milioni!»: il Consiglio federale mette in guardia da un aumento dell’incertezza
L’iniziativa popolare «No a una Svizzera da 10 milioni!» (Iniziativa per la sostenibilità)» mette a rischio il benessere, la sicurezza interna e la tradizione umanitaria della Svizzera. Mette in discussione la collaudata via bilaterale con l’UE e crea ulteriore incertezza in un periodo già di per sé incerto. Il Parlamento e il Consiglio federale respingono l’iniziativa, sulla quale si voterà il 14 giugno 2026. Il Consiglio federale affronta le sfide poste dalla crescita demografica con misure mirate.
13 marzo 2026
Il Consiglio federale adotta il pacchetto «stabilizzazione e sviluppo delle relazioni Svizzera-UE» all’attenzione del Parlamento
Nella seduta del 13 marzo 2026 il Consiglio federale ha adottato il messaggio concernente il pacchetto «stabilizzazione e sviluppo delle relazioni Svizzera-UE (Bilaterali III)» all’attenzione del Parlamento. Con questo progetto il Consiglio federale intende stabilizzare e sviluppare ulteriormente la comprovata via bilaterale con l’UE. Il pacchetto rientra nell’interesse della Svizzera e garantisce la continuità delle relazioni economiche, scientifiche e sociali con l’UE, il principale partner commerciale del nostro Paese. Alla luce dell’attuale situazione geopolitica, caratterizzata da forti tensioni, mantenere relazioni stabili e affidabili con i vicini europei riveste un’importanza strategica.
5 marzo 2026
Il consigliere federale Beat Jans firma l’accordo PNR con il commissario europeo Magnus Brunner
Il 5 marzo 2026 il consigliere federale Beat Jans ha partecipato a Bruxelles a un incontro dei ministri della giustizia e degli interni dell’UE (Consiglio GAI). A margine dei colloqui, il consigliere federale Jans e il commissario europeo agli affari interni e alla migrazione, Magnus Brunner, hanno firmato l’accordo tra la Svizzera e l’UE sullo scambio dei dati dei passeggeri aerei (Passenger Name Record PNR). Grazie all’accordo, la Svizzera riceverà i dati PNR dello spazio UE e potrà utilizzarli. Questi dati rappresentano per la polizia uno strumento fondamentale nella lotta al terrorismo e ad altre gravi forme di criminalità come la tratta di esseri umani.
19 dicembre 2025
Il Consiglio federale adotta il mandato negoziale per una partecipazione della Svizzera al meccanismo di solidarietà dell’UE
Il 19 dicembre 2025 il Consiglio federale ha adottato il mandato negoziale per una partecipazione selezionata della Svizzera al meccanismo di solidarietà dell’Unione europea (UE). Durante la sessione autunnale il Parlamento aveva in linea di principio approvato tale partecipazione nel quadro dell’attuazione del Patto sulla migrazione e l’asilo. La partecipazione concreta richiede un accordo con l’UE che disciplini la collaborazione, senza però fissare un obbligo di partecipazione in un anno determinato. La Svizzera deciderà autonomamente di anno in anno se e in che modo intenderà partecipare al meccanismo di solidarietà.