Passare al contenuto principale

Pubblicato il 30 gennaio 2010

"Insisteremo con gli USA"

Finanz und Wirtschaft, Thomas Wyss

Finanz und Wirtschaft: "La consigliera federale Eveline Widmer-Schlumpf non intende confermare esplicitamente le stime approssimative secondo le quali – vista l’autodenuncia di un numero sufficiente di clienti americani di UBS – il trattato con gli Stati Uniti possa essere adempito nonostante la sentenza del Tribunale amministrativo federale; nondimeno giudica "riuscito" il programma di autodenuncia. Usa altresì parole forti per qualificare il rapporto con gli Stati Uniti in questo affare, dichiarando che "insisteremo" con le autorità statunitensi affinché pubblichino le cifre."

Questo documento non è disponibile in italiano. Vogliate consultare la versione tedesca.