Passare al contenuto principale

Comunicato stampaPubblicato il 6 marzo 2026

Garanzia federale alle costituzioni rivedute di cinque Cantoni

Berna, 06.03.2026 — Il Consiglio federale propone al Parlamento di conferire la garanzia federale alle costituzioni rivedute dei Cantoni di Berna, Glarona, Neuchâtel, Ginevra e Giura. Nel messaggio del 6 marzo 2026, il Consiglio federale osserva che tutte le modifiche costituzionali sono conformi al diritto federale.

Le modifiche costituzionali riguardano:

nel Cantone di Berna:

  • la soppressione dei distretti;

nel Cantone di Glarona:

  • la partecipazione politica;
  • l’organizzazione dei Comuni;

nel Cantone di Neuchâtel:

  • l’integrità digitale;

nel Cantone di Ginevra:

  • il numero delle firme per le iniziative e i referendum comunali;
  • le elezioni generali del potere giudiziario;
  • la soppressione dei preavvisi sulle competenze dei candidati al potere giudiziario;

nel Canton Giura:

  • la creazione del distretto di Moutier;
  • il temporaneo allentamento del freno alle spese.

Documenti