Introduzione di dati biometrici registrati elettronicamente nel passaporto svizzero e nei documenti di viaggio per stranieri

Votazione popolare del 17 maggio 2009

Il 17 maggio 2009 il Popolo svizzero ha approvato l’introduzione di un passaporto contenente dati biometrici registrati elettronicamente, il cosiddetto passaporto 10, sottoposto a votazione in seguito al referendum lanciato contro le decisioni adottate dal Parlamento nell’estate del 2008. Il passaporto biometrico è stato introdotto il 1° marzo 2010.

Risultati ufficiali

• Partecipizione: 38,77%
  
• Totale: 1'900'666
  
• Sì: 953'173 (50,15%)
  
• No: 947'493 (49,85%)
  

Informazioni complementari

• Esito della votazione
• Spiegazioni del Consiglio federale (Opuscolo)
• Dichiarazione della consigliera federale Leuthard
• Raccomandazioni di voto

Documentazione

• Decreto federale: cronologia
• Messaggio del Consiglio federale dell’8 giugno 2007 (FF 2007 4731)
• Dibattiti parlamentari
• Decreto federale del 13 giugno 2008: entrata in vigore (RU 2009 5521)

Conferenza stampa del 17 maggio 2009

17.05.2009

Conferenza stampa del Consiglio federale sulla votazione del 17 maggio 2009

Discorso della consigliera federale Widmer-Schlumpf del 17 maggio 2009, Centro media del Palazzo federale. Vale il testo parlato.

Ultima modifica 17.05.2009