Pubblicato il 6 gennaio 2026
Conferenza stampa: dialogo strategico "Violenza domestica"
30 aprile 2021
Uniti contro la violenza domestica
Confederazione, Cantoni e organizzazioni della società civile uniscono le loro forze per prevenire e contrastare la violenza domestica. In occasione del dialogo strategico "Violenza domestica" del 30 aprile 2021 a Berna, tutti i principali attori impegnati contro la violenza domestica si sono riuniti attorno a un tavolo su invito del Dipartimento federale di giustizia e polizia. Al termine dell’incontro, la Confederazione e i Cantoni hanno sottoscritto una roadmap contenente una serie di misure concrete tra cui l’impiego di mezzi tecnici o l’istituzione di un numero di telefono centrale per le vittime di violenza domestica.
30 aprile 2021
Dialogo strategico "Violenza domestica"
Conferenza stampa - dialogo strategico "Violenza domestica"; Consigliera federale Karin Keller-Sutter - vale il testo parlato
Info complementari
- Violenza domestica: roadmap della Confederazione e dei Cantoni (PDF)
- Strategischer Dialog "Häusliche Gewalt" vom 30. April 2021. Ergänzende Informationen zu den Handlungsfeldern der Roadmap von Bund und Kantonen (PDF)
- Dialogue stratégique sur la violence domestique du 30 avril 2021. Informations complémentaires sur les champs d'action de la feuille de route de la Confédération et des cantons (PDF)
- Strategischer Dialog "Häusliche Gewalt" vom 30. April 2021. Ergänzende Informationen zum rechtlichen Rahmen im Bereich der häuslichen Gewalt (PDF)
- Dialogue stratégique sur la violence domestique du 30 avril 2021. Informations complémentaires sur le cadre légal en matière de protection des victimes (PDF)
- Electronic Monitoring im Kontext von häuslicher Gewalt. Untersuchung der Universität Bern zuhanden des Bundesamts für Justiz (BJ). Schlussbericht vom 5. Februar 2021 (PDF)
- Strategischer Dialog "Häusliche Gewalt" vom 30. April 2021: Referat von Reinhard Brunner, Chef Präventionsabteilung, Kantonspolizei Zürich (PDF)
- Strategischer Dialog "Häusliche Gewalt" vom 30. April 2021: Referat von Alain Brechbühl, Ueli Hostettler, Rahel Manetsch‐Imholz, Jann Schaub, Nora Scheidegger, Jonas Weber, Institut für Strafrecht und Kriminologie, Universität Bern (PDF)
- Strategischer Dialog "Häusliche Gewalt" vom 30. April 2021: Referat von Miriam Reber, Co-Präsidentin SKHG (PDF)
Dialogo strategico "Violenza domestica", Pagina tematica dell'Ufficio federale di giustizia UFG
5 febbraio 2026
Il DFI e il DFGP elaborano insieme ai Cantoni e ai Comuni una strategia contro la violenza domestica, sessuale e di genere
Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) e il Dipartimento federale dell’interno (DFI) si impegnano, nei rispettivi ambiti di competenza, a combattere la violenza domestica, sessuale e di genere. Ora hanno deciso di unire le forze e di elaborare una strategia nazionale comune. La consigliera federale Elisabeth Baume-Schneider e il consigliere federale Beat Jans ribadiscono così l’impegno risoluto della Confederazione nella lotta contro la violenza, in stretta collaborazione con i Cantoni, le città e i Comuni. I relativi lavori sono stati avviati il 5 febbraio 2026.
23 ottobre 2025
Violenza domestica: il consigliere federale Jans visita le strutture di aiuto di Zurigo
Aiutare le vittime in modo semplice e immediato è fondamentale nella lotta alla violenza domestica e sessuale. In prima linea ci sono le offerte cantonali di aiuto alle vittime, ossia i consultori, le case rifugio o i centri di assistenza medica. Per farsi un’idea concreta di tali strutture, il consigliere federale Beat Jans ha visitato oggi varie istituzioni del Canton Zurigo. Nella conferenza stampa congiunta, seguita alla visita, il consigliere federale Jans, la consigliera di Stato Jacqueline Fehr, responsabile del dipartimento della giustizia e degli interni del Canton Zurigo, e il consigliere di Stato Christoph Amstad, vicepresidente della Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle opere sociali (CDOS), hanno sottolineato l’estrema importanza della collaborazione tra Confederazione e Cantoni nel contrasto alla violenza domestica e sessuale.
2 luglio 2025
Lotta alla violenza nei confronti delle donne: il consigliere federale Beat Jans in visita in Spagna
Dal 30 giugno al 1° luglio 2025 il consigliere federale Beat Jans ha effettuato una visita di lavoro a Madrid, dove ha incontrato il ministro dell’interno, la segretaria di Stato della migrazione ed esperti del Ministero dell’uguaglianza spagnolo. Il viaggio si è incentrato sulla lotta alla violenza nei confronti delle donne. Il Capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) ha visitato la centrale per la sorveglianza elettronica degli autori di violenze COMETA e si è informato sul sistema nazionale di monitoraggio dei casi di violenze di genere VioGén.
27 novembre 2024
Migliore situazione delle vittime di violenza domestica nell’ambito della legislazione sugli stranieri
La situazione delle vittime di violenza domestica nell’ambito della legislazione sugli stranieri deve essere migliorata. Con questo obiettivo, durante la sessione estiva, il Parlamento ha deciso di modificare la legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (LStrI). Nella seduta del 27 novembre 2024, il Consiglio federale ha posto in vigore tale modifica e gli adeguamenti di ordinanza necessari il 1° gennaio 2025. L’Esecutivo revoca pure la riserva della Svizzera all’applicazione della Convenzione di Istanbul.
9 ottobre 2024
Assistenza medico-legale per le vittime di violenza
Occorre ampliare l’offerta di aiuto per le vittime, segnatamente di violenza domestica e sessuale. Nella seduta del 9 ottobre 2024, il Consiglio federale ha avviato la consultazione sulla revisione parziale della legge federale concernente l’aiuto alle vittime di reati (LAV). Propone di rafforzare l'assistenza medica e di agevolare l'accesso alla documentazione medico-legale. La consultazione terminerà il 24 gennaio 2025.
2 novembre 2021
"Recht muss nicht nur gesetzt, sondern gelebt werden"
Conferenza nazionale sulla violenza, Berna; Consigliera federale Karin Keller-Sutter - vale il testo parlato
29 ottobre 2021
"Bekämpfung der häuslichen und der sexuellen Gewalt"
Sessione delle donne 2021; Consigliera federale Karin Keller-Sutter - vale il testo parlato
30 aprile 2021
Dialogo strategico "Violenza domestica"
Conferenza stampa - dialogo strategico "Violenza domestica"; Consigliera federale Karin Keller-Sutter - vale il testo parlato
30 maggio 2021
RTS Info: L'interview de Karin Keller Sutter sur les violences domestiques
Intervista, 30 maggio 2021: RTS Info
31 gennaio 2021
"Ich wehre mich gegen Klischees"
Intervista, 31. Januar 2021: SonntagsBlick; Sermîn Faki
31 gennaio 2021
"La priorité, c’est la lutte contre la violence domestique"
Intervista, 31 gennaio 2021: Le matin dimanche; Ariane Dayer e Lise Bailat
3 gennaio 2021
"Quasi non riesco a credere che mia madre non aveva diritti"
Interview, 3. Januar 2021: NZZ am Sonntag; Stefan Bühler
27 dicembre 2019
"La politica non diventa più sociale solo perché in parlamento ci sono più donne"
27 dicembre 2019: Tages-Anzeiger; Raphaela Birrer, Judith Wittwer