Votation populaire du 24 septembre 2006
Le 24 septembre 2006, le peuple a accepté une révision de la loi sur l’asile (LAsi). Un référendum avait été lancé contre ce projet. La LAsi révisée est entrée en vigueur en deux étapes : le 1er janvier 2007 pour certaines dispositions, le 1er janvier 2008 pour l’ensemble du texte.
Résultats finaux officiels
- Participation: 48,4%
- Total: 2'359'186
- Oui: 1'598'399 (67,75%)
- Non: 760'787 (32,25%)
Informations complémentaires
Documentation
Infos complémentaires
Conférence de presse du 26 juin 2006
- Documentation pour les médias: loi sur les étrangers (PDF, 36 kB, 21.06.2010)
- Documentation pour les médias: loi sur l'asile (PDF, 35 kB, 21.06.2010)
- Rede von Bundesrat Christoph Blocher, Teil 1 (MP3, 1 MB, 05.06.2020)
-
Rede von Bundesrat Christoph Blocher, Teil 2 (MP3, 5 MB, 05.06.2020)
(Ce document n'est pas disponible en français)
- Discours de Jean-René Fournier, Conseiller d'Etat (MP3, 5 MB, 05.06.2020)
-
Rede von Regierungsrätin Karin Keller-Sutter (MP3, 5 MB, 05.06.2020)
(Ce document n'est pas disponible en français)
-
Rede von Hanspeter Iselin (MP3, 4 MB, 05.06.2020)
(Ce document n'est pas disponible en français)
-
Rede von Eduard Gnesa, Direktor des Bundesamtes für Migration (MP3, 2 MB, 05.06.2020)
(Ce document n'est pas disponible en français)
- Questions et réponses (MP3, 6 MB, 05.06.2020)
Dernière modification 24.09.2006