Cittadine e cittadini UE/AELS: vivere e lavorare in Svizzera

State pianificando di lavorare in Svizzera, di ricongiungervi con il vostro coniuge o con la vostra famiglia oppure di studiare in un’università Svizzera?

Le condizioni di soggiorno dipendono dal motivo del soggiorno.

Maggiori informazioni sono reperibili nelle FAQ:
FAQ – Libera circolazione delle persone

Troverete tutti i documenti importanti qui: 
Schede

Paesi dell’UE/AELS

Austria   Finlandia 
Liechtenstein 
Romania 
Belgio   Francia 
Lituania 
Slovacchia 
Bulgaria   Germania 
Lussemburgo 
Slovenia 
Cechia Grecia 
Malta 
Spagna 
Cipro 
Irlanda 
Norvegia 
Svezia 
Croazia 
Islanda 
Paesi-Bassi 
Ungheria 
Danimarca 
Italia 
Polonia 
 
Estonia 
Lettonia 
Portogallo 
 

Regno Unito

Dal 1° gennaio 2021 l’Accordo sulla libera circolazione delle persone non è più applicabile al Regno Unito. Le informazioni relative all’ammissione dei cittadini del Regno Unito sono disponibili al seguente link:
Regno Unito

Permessi

Il rilascio dei permessi incombe ai Cantoni. Se desiderate informazioni circostanziate sulle formalità amministrative relative al rilascio dei permessi (luogo di deposito della domanda, moduli da compilare, durata della procedura ecc.), favorite rivolgervi alle competenti autorità cantonali di cui troverete gli indirizzi nel link seguente:
Indirizzi delle autorità cantonali in materia di migrazione e di mercato del lavoro

Ultima modifica 13.01.2026

Inizio pagina