Sending instruments to METAS

For goods that are imported temporarily into Switzerland and are subsequently returned to you

If you send goods to Switzerland temporarily (for calibration, testing, etc.) that will subsequently be returned to you, please follow the instructions below:

1.  Please always send us your devices in accordance with Incoterms® 2020 DAP Wabern

2.  A shipping invoice is required, which must be issued by you as the owner of the goods. This includes the following information:

 a)    UID no., EORI no. (EU area) and email address of the contact person for the customs clearance

b)    Information about each device, incl. the description, serial number and HS code customs tariff number

c)    A truthful statement of the current value of the goods

d)    Note for temporary import into Switzerland for calibration/testing

e)    Note Incoterms® 2020 DAP 3084 Wabern

-> Please also include a copy of the shipping invoice and the purchase order in the package.

3.  Please only use an ATA Carnet for ring trials and not for calibrations, as manipulations will be carried out on the device.

4.  An import and export flat rate fee of CHF 60 will be charged for processing foreign shipments.

The shipment of the devices to us will be at your own costs (in accordance with Incoterms® 2020 DAP). All additional costs incurred during delivery will be charged to you.

Please inform us of the customer number of your courier on the delivery note (please not via Post International or DPD), so that we can return the devices/test equipment in accordance with Incoterms® 2020 FCA to you. If the customer number is not provided or if the goods have been delivered by a freight forwarder, you will need to organise the return transport of the devices yourself.

If you will collect the goods personally, we will require the customs export license. Otherwise, we will also charge you the VAT charged in the import process.

Last modification 17.09.2021

Top of page

Contact

Federal Institute of Metrology
Lindenweg 50
CH-3003 Bern-Wabern
T +41 58 387 01 11
info@metas.ch

Print contact

https://www.metas.ch/content/metas/en/home/dl/geraete-ans-metas-senden.html