f) Collaboration entre les institutions, organes et organismes de l’Union

f) Zusammenarbeit zwischen Organen der Union

« La coopération entre les institutions, organes et organismes de l’Union compétents dans les domaines couverts par le présent règlement, y compris par l’échange régulier d’informations »

(Art. 3, § 1, let. f, du règlement (UE) 2019/1896 relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes)

Objectifs stratégiques de la stratégie IBM III et mesures

Pour cet élément, la stratégie de la commission européenne se base notamment sur la collaboration de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes avec d’autres acteurs européens. En pratique, cet élément n’a donc que peu d’importance pour la Suisse. D’autres aspects de la collaboration européenne sont présentés dans les autres éléments.


Dernière modification 30.04.2024

Début de la page