Passare al contenuto principale

Pubblicato il 31 agosto 2022

Votazioni

*

18 settembre 2026

L’iniziativa popolare «Fermare gli abusi nell’asilo! (Iniziativa per la protezione delle frontiere)»

L’iniziativa popolare «Fermare gli abusi nell’asilo! (Iniziativa per la protezione delle frontiere)» esige controlli di frontiera sistematici e inasprimenti nel settore dell’asilo. Il Consiglio federale respinge l’iniziativa senza prevedere un controprogetto diretto o indiretto, ritenendo che quest’ultima cagionerebbe costi ingenti, metterebbe in pericolo il benessere, indebolirebbe la sicurezza interna e metterebbe in questione la tradizione umanitaria elvetica.

*

13 agosto 2026

Iniziativa popolare «Per la democrazia diretta e la competitività del nostro Paese – No a una Svizzera membro passivo dell’UE (Iniziativa Bussola)»

L’iniziativa popolare «Per la democrazia diretta e la competitività del nostro Paese – No a una Svizzera membro passivo dell’UE (Iniziativa Bussola)» chiede di sottoporre al voto del Popolo e dei Cantoni i trattati internazionali che prevedono il recepimento di disposizioni importanti contenenti norme di diritto. Il Consiglio federale respinge l’iniziativa senza presentare un controprogetto diretto o indiretto, poiché è formulata in modo poco chiaro, contiene una disposizione transitoria problematica ed è legata a un singolo caso.

*

12 agosto 2026

Iniziatiava popolare «Per un diritto di cittadinanza moderno (Iniziativa per la democrazia)»

L’Iniziatiava popolare «Per un diritto di cittadinanza moderno (Iniziativa per la democrazia)» chiede una procedura di naturalizzazione uniformata che rientri nella sfera di competenza della Confederazione. Il Consiglio federale respinge l’iniziativa in quanto interferisce massicciamente nelle competenze cantonali e ridurrebbe eccessivamente i requisiti di naturalizzazione.

Panoramica delle votazioni del DFGP